Original Sound
12-19/1: THREE BILLBOARDS OUTSIDE EBBING, MISSOURI

ACQUISTA QUI IL TUO BIGLIETTO

Le vicende di una madre in cerca di giustizia per la figlia, che ingaggia una lotta contro un disordinato branco di poliziotti pigri e incompetenti. Dopo mesi trascorsi senza passi in avanti nelle indagini sull’omicidio di sua figlia, Mildred Hayes (Frances McDormand) decide di prendere in mano la situazione e “rimbeccare” le indolenti forze dell’ordine. Sulla strada che porta in città, la madre furente noleggia tre grandi cartelloni pubblicitari sui quali piazza una serie di messaggi polemici e controversi, rivolti al capo della polizia William Willoughby (Woody Harrelson). Lo stimato sceriffo di Ebbing prova a far ragionare la donna, ma quando viene coinvolto anche il vice Dixon (Sam Rockwell), uomo immaturo dal temperamento violento e aggressivo, la campagna personale di Mildred si trasforma in una battaglia senza esclusione di colpi.

After months have passed without a culprit in her daughter’s murder case, Mildred Hayes makes a bold move, painting three signs leading into her town with a controversial message directed at William Willoughby, the town’s revered chief of police. When his second-in-command Officer Dixon, an immature mother’s boy with a penchant for violence, gets involved, the battle between Mildred and Ebbing’s law enforcement is only exacerbated.

THREE BILLBOARDS OUSIDE EBBING, MISSOURI | Tre manifesti a Ebbing, Missouri (USA, 115′) – Un film di Martin McDonagh, con Frances McDormand, Sam Rockwell

Versione originale con sottotitoli in italiano | Original version with Italian subtitles

Da Venerdì 12, Sabato 13, Domenica 14 Gennaio, Martedì 16 e Mercoledì 17 Gennaio: 16.00 – 18.15 – 21.00 | January Friday 12, Saturday 13, Sunday 14, Tuesday 16 and Wednesay 17: 4.00 – 6.15 – 9.00 pm

Lunedì 15 e Giovedì 18 Gennaio: 16.00 – 18.15 | January Monday 15 and Wednesday 18: 4.00 – 6.15 pm

Venerdì 19 Gennaio: 21.00 | January Friday 19: 9.00 pm

Cinema Odeon Firenze