Original Sound
FEBRUARY 8-13: THE POST

ACQUISTA QUI IL TUO BIGLIETTO

Diretto da Steven Spielberg, il thriller politico The Post racconta la storia dietro alla pubblicazione dei “Quaderni del Pentagono”, avvenuta agli inizi degli anni Settanta sul Washington Post. L’occultamento dei documenti top secret sulle strategie e i rapporti del governo degli Stati Uniti con il Vietnam tra gli anni Quaranta e Sessanta innesca una battaglia senza precedenti in nome della trasparenza e della libertà di stampa. In particolare, la pubblicazione dei cosiddetti Pentagon Papers diviene manifesto della ferma e decisa rivendicazione del diritto di cronaca e della libertà di informazione da parte di due figure molte diverse ma accomunate dal coraggio e da una forte etica professionale: l’editrice del giornale Kay Graham (Meryl Streep), prima donna alla guida della prestigiosa testata, e il duro e testardo direttore del giornale Ben Bradlee (Tom Hanks). I due metteranno a rischio la loro carriera e la loro stessa libertà nell’intento di portare pubblicamente alla luce ciò che quattro Presidenti hanno nascosto e insabbiato per anni. Nonostante i meschini tentativi del governo di contenere la fuga di informazioni riservate, i media diffondono la notizia schierandosi dalla parte dei cittadini.

When American military analyst, Daniel Ellsberg, realizes to his disgust the depths of the US government’s deceptions about the futility of the Vietnam War, he takes action by copying top-secret documents that would become the Pentagon Papers. Later, Washington Post owner, Kay Graham, is still adjusting to taking over her late husband’s business when editor Ben Bradlee discovers the New York Times has scooped them with an explosive expose on those papers. Determined to compete, Post reporters find Ellsberg himself and a complete copy of those papers. However, the Post’s plans to publish their findings are put in jeopardy with a Federal restraining order that could get them all indicted for Contempt. Now, Kay Graham must decide whether to back down for the safety of her paper or publish and fight for the Freedom of the Press. In doing so, Graham and her staff join a fight that would have America’s democratic ideals in the balance.

THE POST (USA, 116′) – Un film di Steven Spielberg, con Tom Hanks, Meryl Streep

Versione originale con sottotitoli in italiano | Original version with Italian subtitles

Giovedì 8, Sabato 10, Domenica 11 e Lunedì 12 Febbraio: 16 – 18.30 – 21 | February Thursday 8, Saturday 10, Sunday 11 and Monday 12: 4 – 6.30 – 9 pm

Venerdì 9 Febbraio: 16 – 21 | February Friday 9: 4 – 9 pm

Martedì 13 Febbraio: 16 – 18.30 | February Tuesday 13: 4 – 6.30 pm

Cinema Odeon Firenze